L24 Minna no Nihongo Lesson Notes

みなさんこんにちは！Minasan Konnichiwa!
This is L24 Minna no Nihongo Lesson Notes.

In this lesson, we’re going to learn sentences with a word of

kuremasu/ kureru: give me

Also going to learn

~te kureru vs ~te morau vs ~te ageru sentences.

Please check this lesson notes along with the lesson videos below.

Minna no Nihongo L24 Vocabulary and Grammar Lesson videos:

Lesson contents:

① くれます：receive, give to me

〜さんは (わたしに) ____を くれました。~san gave me ___.

やまださんは わたしに ほんを くれました。Yamada-san gave me a book.
ジョンさんは ワインを くれました。 John-san gave me a wine.
= 私は ジョンさんに ワインを もらいました。I got a wine from John-san.
トムさんは 私の むすめに おかしを くれました。Tom gave my daughter snacks.
= 私のむすめは トムさんに おかしを もらいました。My daughter got snacks from Tom-san.
ケンさんは 私のたんじょう日に はなを くれました。
Ken-san gave me flowers on my birthday.
＝私は たんじょう日に ケンさんに はなを もらいました。
I received flowers from Ken-san on my birthday.

② さんは〜てくれます: san kindly do~ for me.

やまださんはしゃしんを みせて くれました。 Yamada-san, showed me photos.
たなかさんは 京都へ つれていって くれました。Tanaka-san kindly took me Kyoto.
ジョンさんは ひっこしを てつだって くれました。John-san helped me my moving.
カレンさんは ドレスを かって くれました。Karen-san kindly bought me a dress.
トムさんは わたしが つくった カレーを 食べて くれました。
　　　　　　　　　　　　　　　Tom-san kindly ate curry that I made.
ミラーさんは えいごを おしえて くれました。 Miller-san kindly taught me English.

③ _A_さんは _B_さんに〜てもらいます: B san kindly do~ for A.

* for this ③, it’s hard to translate exactly to English, so for the each sentence’s meaning, please check the L24 grammar lesson video. 😉

わたしは やまださんに しゃしんを 見て もらいました。
ミラーさんは たなかさんに 京都を あんないして もらいました。
ワンさんは さとうさんに ひっこしを てつだって もらいました。
わたしは カレンさんに ドレスを かって もらいました。
私は ミラーさんに えいごを おしえて もらいました。

④ これは＿＿です。Aさんがくれました。 A-san kindly gave me __.

これは＿＿です。Aさんにもらいました。I received __from A-san.

これは ブラジルの コーヒーです。
　　　　　　　　 サントスさんが くれました。 Santos-san kindly gave it to me.
or サントスさんに もらいました。I received it from Santos-san.
これは えいがの チケットです。
ミラーさんが くれました。 Miller-san kindly gave it to me.
ミラーさんに もらいました。I received it from Miller-san.
これは ドイツの おかしです。
シュミットさんが くれました。Schmitt-san gave it to me.
シュミットさんに もらいました。I received it from Schmitt-san.

⑤ 〜てあげました。Kindly do~ for someone.

私は カリナさんに 本を かして あげました。 I rent a book to Karina-san.
やまださんは トムさんに 日本語を おしえて あげました。
Yamada-san taught Japanese to Tom-san.
友だちを えきまで おくって あげました。 I send off my friend to the station.
やまださんの こしょうした パソコンを なおして あげました。
I fixed Yamada-san’s broken PC.
☓ 私はぶちょうにレストランをよやくしてあげました。

*　“〜てあげます” can be used for lower or same level. Family members including your parents are considered as the same level. ~te agemasu cannot be used for your boss.

Missing any of my previous lessons?
Here is the playlist of Minna no Nihongo series (All lessons for Vocab & Grammar)

The Minna no Nihongo Japanese Video lesson are based on this textbook.
👆I highly recommend for you to have your own copy.
You can order from above image link. 👆

How was this L24 Minna no Nihongo Lesson Notes?
If you have any question, please feel free to leave your comments in my YouTube Channel!
I’m checking all of your comments. 🙂
https://www.youtube.com/c/JapaneseLanguage&Culture

Hope you enjoy this L24 Minna no Nihongo Lesson Notes 🙂
Mata ne!
-Kazue

Please check out my Facebook Page too! Please follow me!
https://www.facebook.com/Japanese.Language.Culture/